MICHAEL MOORCOCKの小部屋

ELRIC: IN THE DREAM REALMS (DelRay)

okko — 2009-10-21T16:50:15+09:00

Elric In the Dream Realms
(2009/10/27)
Michael Moorcock

商品詳細を見る

DelRay版のエルリックの5巻目です。
イラストはMicheal Wm. Kalura。

今回の収録作品は以下の通り

Foreword by Neil Gaiman
Introduction

THE FORTRESS OF THE PEARL
ELRIC: THE MAKING OF SORCERER
PORTRAIT IN IVORY
ASPECT OF FANTASY (PART 3)
EARL AUBEC OF MALADOR
INTRODUCTION TO THE TAIWAN EDITION OF ELRIC
ONE LIFE, FURNISHED IN EARLY MOORCOCK (Neil Gaiman)

前書きはニール・ゲイマン。
エルリック好きが全開の文章になっています。
おまけにゲイマンのエッセイ“One Life, Furnished in Early Moorcock”も収録。

この本の献呈は孫なのですが、3人ともすべて男の子でした。

・“Elric: The Making of Sorcerer”はDCから出た同名のグラフィックノベルのテキスト版。
・“Portrait in Ivory”は2007年発表の短篇。
・台湾版への前書きはなかなか面白い。
・巻末に収録されている各国版のイラストには日本版の地図が掲載されています。
・台湾版のエルリックの表紙と地図が掲載されているのですが、
　漢字による地名表記が面白すぎる。

SFマガジン2009年11月号

okko — 2009-10-21T16:46:09+09:00

9月25日発売のSFマガジン2009年11月号（Ｊ・Ｇ・バラード追悼特集）に
ムアコックの追悼エッセイが掲載されいます。
これはなかなか良いエッセイでした。
この文章に出てくるバラードの“Miracle of Life”にも
ムアコックのことが出てきます。

http://www.hayakawa-online.co.jp/product/books/720911.html

ELRIC: DUKE ELRIC (DelRay)

okko — 2009-03-17T23:54:33+09:00

DelRay版のエルリックの4巻目です。
イラストはJustin Sweet。
序文はマイケル・シェイボン。

今回の収録作品は以下の通り。

Foreword by Micael Chabon
Introduction

THE SAILOR ON THE SEAS OF FATE
Audiorealms Introduction
The Sailor on the Seas of Fate

DUKE ELRIC
Introduction to Duke Elric
Duke Elric

ASPECTS OF FANTASY(2)

THE FLANEUR DES ARCADES DE L'OPERA

ELRIC: A PERSONALITY AT WAR (by Adrian Snook)

ORIGIN

今回の目玉は「Micheal Moorcock's Multiverse」に掲載されていた“DUKE ELRIC”のテキスト。

Elric: The Sleeping Sorceress (DelRey)

okko — 2008-11-15T17:49:46+09:00

収録作品：
　The Sleeping Sorceress
　And So The Great Emperor Received His Education
　Elric Of Melniboné
　Aspect Of Fantasy (1)
　Elric Of Melniboné: Introduction To The Graphic Adaptation
　El Cid And Elric: Under The Influence

DelRey版のエルリックの3巻目。
このシリーズはどうも全6巻らしい。

序文はホリー・ブラック。
『スパイダーウィック家の謎』が邦訳されています。

“And So The Great Emperor Received His Education”は“Elric Of Melniboné”のオーディオブックに収録されていたボーナストラックのテキストヴァージョン。

“Elric Of Melniboné: Introduction To The Graphic Adaptation”は1986年にFirst Comicsから出た時の序文。

“El Cid And Elric: Under The Influence”は2007年にアルゼンチンの雑誌に掲載されたエッセイ。

相変わらず初収録の文章が多いです。

Elric: To Rescue Tanelorn (DelRey)

okko — 2008-11-15T17:38:02+09:00

収録作品：
　The Eternal Champion（短篇版）
　To Rescue Tanelorn...
　The Last Enchantment
　The Greater Conqueror
　Master Of Chaos
　Phase 1
　The Singing Citadel
　The Jade Man's Eyes
　The Stone Thing
　Elric At The End Of Time
　The Black Blade's Song
　Crimson Eyes
　Sir Milk-and-Blood
　The Roaming Forest

序文はWalter Mosley。
全く知らない人で、ググって経歴を調べました。

個人的な目玉は単行本初収録の短篇版“The Eternal Champion”（以前、FCの会報に掲載されたので読んだことはある）と“Jade Man's Eyes”かな。あと、目を引くのが『夢見る都』を現代に置き換えてリライトした“The Final Programme”の“Phase 1”が入っていること。

ムアコック自身による解説は初めて読んだ裏話が多くて面白かった。

入手が遅れ、タイミングを逃して書き損ねましたが、資料としてアップしておきます。